Site Content
From Below and Above II
This is Chapter II of From Below and Above, traveling to the Sierras
and Huntington Lake in California.
Este es el Capítulo II de Desde abajo hacia arriba, viajando a Sierras
y Huntington Lake en California.
Huntington Lake on a Quiet Morning
It is especially peaceful out on Huntington Lake. Hardly anyone here on this beautiful morning, and we get to go up in the air here for an even bigger view.
“He is rich who is content with the least; for contentment is the wealth of nature.”
Socrates, Greek philosopher, credited as one of the founders of Western philosophy
(470–399 BC)
Es especialmente tranquilo en Huntington Lake.
Casi nadie aquí en esta hermosa mañana,
y podemos subir al aire aquí para una vista aún más grande.
“Es rico el que se contenta con lo menos; porque la alegría es la riqueza de la naturaleza".
Sócrates, filósofo griego, reconocido como uno de los fundadores de la filosofía occidental ( 470–399 BC)
50
McWay Falls from Over the Water
Big Sur is one of the most beautiful coastlines in the world, and McWay Falls is among the most photographed and iconic landmarks in Big Sur. This scene takes you above where the seagulls fly.
"Dwell on the beauty of life. Watch the stars, and see yourself running with them."
Marcus Aurelius, Roman Emperor and Philosopher (121–180)
Big Sur es una de las costas más bellas del mundo,
y McWay Falls se encuentra entre los monumentos
más emblemáticos y fotografiados de Big Sur. Esta escena te lleva por
encima de donde vuelan las gaviotas.
"Medita en la belleza de la vida. Mira las estrellas y verte corriendo con ellas".
Marcus Aurelio, EROR romana Emp y Filósofo (121–180)
51
Sand Harbor Early Morning
Lake Tahoe is an experience of pure beauty, and this view above Sand Harbor
lets you see why it is one of the very special places to visit here.
"Life has more imagination than we carry in our dreams."
Christopher Columbus, Italian explorer, navigator, colonist, and discoverer of the sailing route to the Americas (1451–1506)
Lake Tahoe es una experiencia de pura belleza, y esta vista sobre Sand Harbor
te permite ver por qué es uno de los lugares muy especiales para visitar aquí.
"La vida tiene más imaginación de la que llevamos en nuestros sueños".
Cristóbal Colón, explorador italiano, navegante y colono, descubrió la ruta de navegación a las Américas (1451–1506).
52
Copyright © 2025 ImageryToLifeSpanish.com - All Rights Reserved.